- наворгирӣ
- [نوار گيري]ниг. наворбардорӣ
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
наворгир — [نوار گير] ниг. наворбардор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
маконёбӣ — [مکان يابي] ҷустуҷӯ ва мушаххас сохтани ҷои муносиб барои иҷрои коре (сохтмон, наворгирӣ ва ғ.) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
наворбардор — [نواربردار] нав. дар телевизион ва кино: мутахассисе, ки намоиш ва саҳнаҳоро дар навор сабт мекунад, мутахассиси аксбардор; наворгир, филмбардор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
филмбардор — [فيلم بردار] санъ. наворбардор, наворгир; аккос, синамогар, сабткунандаи филм … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ